1) Cindys ungebändigter Eingabefreude ...
... ist es zu verdanken, dass LUNA nun nach und nach die alten Commander-Perkins-Hörspiele in Textform als PDFs ausspuckt.
Irgendwie ist es ja ein seltsames Gefühl, die wohlbekannten Dialoge nun auch mitlesen zu können. Geht es Euch auch so, dass schon beim Überfliegen der Zeilen ganz prompt jede akustische Nuance des entsprechenden Hörspiels im Hinterkopf abspult? ... Höchst interessant.
Bitte beachten, dass jedes der folgenden PDF-Downloads eine unverbindliche Abschrift der Originalhörspiele von EUROPA / Sony BMG ist. Die textlichen Rechte liegen beim Urheber Hans Gerhard Franciskowsky und werden hier im Rahmen eines rein privaten Fanprojektes veröffentlicht. Es ist nicht gestattet, die Texte ganz oder in Auszügen zu kommerziellen Zwecken weiterzuverwenden!!!

"Der Roboter akzeptiert Euch,
Ihr scheint also keine ‚Weltraumspione’ zu sein."
(Prof. Common fühlt den Absichten der Leser auf den Zahn)

Beitrag von
RANDY PEH
. . . . . . . . . . .
18-09-2007

...............................................................................................................................

2) Auf zum zweiten Streich ...
Hallo, liebe Leute,
die Transkription der zweiten Perkins-Folge ist nun online (s.o.). Außerdem wurde Skript Nr. 1 um Bondurkans Ergänzungen aktualisiert. Die PDFs sind nun etwas größer (je ca. 600 kB), aber dafür haben wir "Lesezeichen" eingefügt, so dass ihr Euch direkt von Szene zu Szene klicken könnt.
Viel Spaß beim Nachschmökern!

...............................................................................................................................

Beitrag von
RANDY PEH
. . . . . . . . . . .
29-10-2007

3) Transkript Nr.3 ...
Luna hat endlich das Skript des längsten Perkins-Hörspiels ausgespuckt. Ihr findet es oben im Ausgabebereich. Ganze 51 Seiten sind es geworden und man wird das Gefühl nicht los, dass trotzdem noch geschnitten wurde, weil diese Episode zu lang zu werden drohte. Entstanden ist eine der temporeichsten und wohl beliebtesten Folgen der Serie.
Viel Spaß beim Mitlesen!

...............................................................................................................................

Beitrag von
BONDURKAN
. . . . . . . . . . .
07-02-2008

4) Es war klasse, ...
... diese Transkripte zu lesen. Das muß ja eine Menge Arbeit gewesen sein. Aber es war spannend ein Hörspiel mal aus dieser Warte zu sehen. Eine ganz tolle Arbeit! Macht Ihr zu den anderen Klassikfolgen auch noch welche? Das wäre echt super.
Machts gut,
euer Drapondur.

...............................................................................................................................

Beitrag von
DRAPONDUR
. . . . . . . . . . .
28-10-2008

5) Transdank ...
Hey, Drapondur,
heißen Dank. Ja, die anderen Folgen kommen auch. Bis Folge 6) hat Cindy schon alles grob vorgeschrieben, und die letzten drei Arrows nehmen wir ganz bestimmt auch noch in Angriff.
Schön, dass Du damit so viel Spaß hast wie wir, denn auch beim Schreiben lernt man die Hörspiele irgendwie noch mal neu kennen. Was mich interessieren würde - hast Du die Skripte einfach "trocken" gelesen oder die Hörspiele dazu gehört?

...............................................................................................................................

Beitrag von
RANDY PEH
. . . . . . . . . . .
28-10-2008

6) Transkript Nr.4 ...
Es hat etwas länger gedauert, aber nun ist auch endlich die Transkription zu "Bordon, der Unsterbliche" online. Ebenfalls eine Episode, die immer wieder riesigen Spaß macht.
Have fun with it! (PDF-Link s.o.)

...............................................................................................................................

Beitrag von
BONDURKAN
. . . . . . . . . . .
23-06-2009

7) Transkript Nr.5 ...
Södele, die Transkription zum fünften Perkins-Hörspiel ist jetzt auch online: Vielleicht ein guter Anlass "Saturn ruft Delta-4" mal wieder einzulegen. (PDF-Link s.o.)
Viel Spaß beim Mitschmökern!

...............................................................................................................................

Beitrag von
BONDURKAN
. . . . . . . . . . .
08-03-2010

8) Transkript Nr.6 – Das Wega-Finale mit Acrobat ...
Nun wurde auch das PDF für "CP6 - Expedition in die Vergangenheit"
in unsere Liste der Transpriptionen mit aufgenommen
(siehe LUNAs Ausgabesektion in Beitrag 1).
Gebührender Dank wie immer an die liebe Cindy!
--------------
Und anbei noch ein paar Schmökertipps für den > Acrobat-Reader < . Bei neueren Versionen (es muss nicht die allerneuste sein) gibt es auch einen neckischen Autoscroll-Modus:
Tastenkürzel: Strg+Shift+H
Tempoangleichung mit dem Auf- oder Abwärtspfeil.
Passend zum Thema Altertum wird der Text in diesem Modus nicht auf Einzelseiten, sondern in einer einzigen langen Schriftrolle präsentiert. Dennoch lässt sich mit -Bild auf- und -Bild ab- zum jeweils nächsten Seitenanfang springen.

Um zuvor in den Vollbildmodus zu wechseln:
Tastenkürzel: Strg+L
Ganze Seitenbreite: Strg+2
Seite verkleinern: Strg+1)

Und jetzt viel Spaß mit dem neuen Elektroschmöker!
Ich finde es immer wieder erstaunlich, wie einfach die Sprache der Textvorlage ist, und welche Glaubwürdigkeit die Schauspieler doch in diese Skripte gebracht haben.

...............................................................................................................................

Beitrag von
BONDURKAN
. . . . . . . . . . .
18-10-2012